Авторы Broken Roads представили новый трейлер и добавили русский язык в демоверсию

Новый трейлер Broken Roads посвящён демоверсии — в ней появился перевод на русский язык на RPGNuke

Издательство Versus Evil опубликовало свежий трейлер ролевой игры Broken Roads, события которой разворачиваются на территории постапокалиптической Австралии.

Ролик, приуроченный к фестивалю Steam Next Fest, напоминает о выходе демонстрационной версии изометрической RPG. Одновременно с этим пробник, доступный уже несколько дней, получил свежее обновление, вместе с которым разработчики добавили несколько запрашиваемых сообществом особенностей, включая подсветку интерактивных объектов по нажатию клавиши «Tab». Кроме того, в демоверсии появилось сразу несколько вариантов локализации, включая русскую.

Релиз Broken Roads состоится на PC, Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch в 2023 году, однако точную дату выхода разработчики пока не называют.

Комментарии


Medwedius

Они демку так патчат, как будто это первый день релиза игры.


Del-Vey

@Medwedius, скорее всего, спешили к Steam Next Fest её сделать, а раньше старта фестиваля закинули, чтобы собрать фидбек от тех, кто за игрой следит, чтобы подготовить правки для более широкой аудитории.

Судя по кошмарному новому трейлеру, спешат они очень. И я почти уверен, что это результат подписания с Versus Evil. Эти своим маркетингом мёртвого прикончат.


Tayon

Система создания персонажа не впечатляет совсем. Статы, навыки, уникальный перк предыстории - и все. При этом небоевое применение навыков нигде не описано, и большая загадка, влияет тот же Тинкер только на радиус взрыва, или позволяет крафтить и т.п. С другими навыками так же. Прям все такое себе, я RPG с более примитивной системой создания персонажа и не припомню-то. 

Дальше оной пока не заглядывал.


Chris63

А мне не нравится эта система четырех мировоззрение. Игра будто пытается загнать тебя в в эти рамки, вместо того, чтобы дать свободу отыгрыша. Ведь не все можно подогнать под эти четыре типа мировоззрения. Еще и навыки зависят от мировоззрения. Задумывалось наверно, что игроки будут использовать то, что достанется. А на деле будут мировоззрение подгонять как нужно, для получения нужного навыка и сохранения оных.

Да и в целом мне демо не понравилось. Скучно всё как-то, банально. Ничего нового и интересного не увидел.


San-Cat
9 часов назад, Nuke-Bot 2000 сказал:

несколько вариантов локализации, включая русскую.

В таком виде русская локализация была на старте еще до патчей :-) Причем, текст не только становится розовым, но еще и частично пропадает: названия навыков и прочая техническая информация на месте, а абзацы с описаниями исчезают. Из-за этого мне сначала показалось, что демка более сырая, чем есть на самом деле. Еще забавно, что когда лезешь в настройки, чтобы обратно включить английский, там вместо русского стоит французский :-8Проверил несколько раз, поведение стабильное.

Demon Steam Now!


QweSteR

Наличие русской локализации в ченджлоге не указано? Просто вчера специально смотрел, но не нашёл упоминание.


Del-Vey
6 минут назад, QweSteR сказал:

Наличие русской локализации в ченджлоге не указано? Просто вчера специально смотрел, но не нашёл упоминание.

Не-а. Когда демка только вышла, они написали, что пока только английский, потом добавят локализации. В последнем патче сообщили, что добавили несколько локализаций, даже без конкретики:

«First batch of localisation text is in for some languages’ dialogue».


dani57
5 часов назад, QweSteR сказал:

Наличие русской локализации в ченджлоге не указано? Просто вчера специально смотрел, но не нашёл упоминание.

В настройках то он появился, но при попытке его поставить текст игры становится розовым, а игра все также остается на английском.


Del-Vey
Только что, dani57 сказал:

В настройках то он появился, но при попытке его поставить текст игры становится розовым, а игра все также остается на английском.

Меню остаётся на английском, но диалоги в самой игре будут на русском.


dani57
8 минут назад, Del-Vey сказал:

Меню остаётся на английском, но диалоги в самой игре будут на русском.

 Страшно представить, какие там сейчас кранчи из за этой демки, учитывая количество багов и как они коряво языки прикрутили.


Galactrix
21 час назад, Del-Vey сказал:

Судя по кошмарному новому трейлеру,

И правда весьма всрато вышло. Особенно музон. 


QweSteR
В 20.06.2023 в 09:18, Chris63 сказал:

А мне не нравится эта система четырех мировоззрение. Игра будто пытается загнать тебя в в эти рамки, вместо того, чтобы дать свободу отыгрыша. Ведь не все можно подогнать под эти четыре типа мировоззрения. Еще и навыки зависят от мировоззрения. Задумывалось наверно, что игроки будут использовать то, что достанется. А на деле будут мировоззрение подгонять как нужно, для получения нужного навыка и сохранения оных.

согласен.

вроде бы разработчики люди опытные, но всё мыслят шаблонами старыми понятиями. не нужно игрока склонять к выбору через моральные колёса. процесс выбора должен быть естественным. игрок сам должен осознавать выбор и последствия, т.е. моральное развитие своего персонажа... а ну тупо бегать в интерфейс сверяться со своими мировоззрением.

вообще все эти системы давно устарели.

в демку пока не играл.

Обсудить на форуме ➥