Несколько дней назад, благодаря фанатам с официального форума Baldur’s Gate: Enhanced Edition, появилась новая информация о русском переводе игры, созданием которого уже полгода занимается украинская компания PlayUA.
Пользователь Somulo в переписке с представителем PlayUA выяснил, что перевод расширенного издания полностью готов, а разработчики из Overhaul Games уже проверяют и внедряют его в игру. В числе причин такой задержки PlayUA называют параллельный перевод игры на два языка и периодический отдых координатора работы над переводом.
Кроме того, Трент Остер, отвечая на вопрос другого фаната, подтвердил, что русская версия выйдет вместе с ближайшим патчем.
Материалы по теме: